پرش به محتوا
خانه » ترانه

ترانه

قصه‌ای کودکانه برای فردا

یکی بود، یکی نبود. یه جایی همین‌ورا زیر گنبد کبود خیلی وقت پیش توی روز و روزگاران قدیم یه دونه حاکم ضحاک کثیف تنهایی با دو-سه تا دونه وزیر باهزار تا صدهزارتا آدمِ خسته‌ی درد مونده بودن.   حاکمه عر می‌کشید، حکم می‌کرد حاکمه نعره می‌زد، ظلم می‌کرد   حاکمه تشنه‌ی خون بود! خودِ خون! گاهی وقتها گزمه‌هاش ردیف ردیف می‌زدن تو دل مردم که خونِ مردمو تو شیشه کنن … ببرن برای ضحاک پلید   خون‌های شیشه‌شده، بالای رف، تو گنجه‌ها ردیف می‌شد تا برای حاکمه کتلت خون درست کنن.   حاکم ظالم تشنه همیشه شب، صبح و روز از لباش خون می‌چکید. تشنه‌ی تشنه‌ی تشنه با دو تا دست چلاق لقمه‌هاشو توی شیشه‌های خون می‌زد و خون سر می‌کشید.   اما یک روز، روزی مثل هر روز و… ادامه »قصه‌ای کودکانه برای فردا

هر وقت که آلبوم تازه ابی منتشر می‌شد

عصر عصر والیوم بود و فلسفه بود و ساندویچ دل و جگر… دورانِ نوارهای کاست 60 دقیقه‌ای بود و اگر کمی مدرن‌تر بودیم می‌شد نوار کاست دو لبه داشته باشیم. مطلقا چیزی به نام اینستاگرام، توئیتر، تلگرام و… وجود نداشتند. دنیای اخبار به دنیای نویزهای رادیو و تلویزیون محدود می‌شد. اگر عاشق و دلباخته‌ی صدای فلان خواننده بودید (آنهم مثل منی که در شهر کوچکی زندگی می‌کردم) باید به دنبال آلبوم جدید فلان خواننده کمی محاسبه و حساب و کتاب می‌کردید. حساب می‌کردید که از آلبوم قبلی‌اش چقدر گذشته و امسال نوروز احتمال آلبوم جدید دادن او چه‌قدر است؟! باید صبر می‌کردید. دندان روی جگرِ خسته می‌گذاشتید تا بلکه آن خواننده آلبوم خودش را ضبط و در امریکا منتشر کند. آن‌‌وقت یک نسخه از نوار کاست آلبوم راهِ درازِ دریایی… ادامه »هر وقت که آلبوم تازه ابی منتشر می‌شد

خودزنی با خنجر ترانه

…قاعدتاً یک انسان عاقل و بالغ، با امید چشم داشتن به آینده باید این‌حرف‌ها را قورت بدهد. منتشر کردن دوباره این‌ها و تکرار این حرف‌ها جز خودزنی چیز دیگری نیست. اما دلم می‌خواهد به خودِ هجده ساله‌ام بفهمانم که همه‌چیز را درست حدس زده بود و همه‌چیز در آینده طبق همان قواعد و قانون که می‌دانست پیش‌آمد کرد. از آن گذشته می‌دانم خنجر پولادین ترانه از منفذهای پوشالی اندام مترسک‌وار تنم بی‌حضور خراش‌آوری عبور خواهد کرد.   این شبه‌ترانه‌ها را خودم سروده‌ام، خودم ملودی آنرا حدس زده‌ام، اگر توانستم با گیتارم نواختم و با صدای خراشیده‌ای که داشتم خواندم.   من از تو دل‌بریدم، که دلبریده بودی چه تلخ و بی‌تفاوت، چه سرد و مرده بودی من از تو دل بریدم، که بی‌ستاره باشی تو دلبریده بودی، از این ستاره‌بازی… ادامه »خودزنی با خنجر ترانه

قصه‌ی دخترای ننه دریا

فکر می‌کنم سال 1383 یا 1384 یا کمی دیرتر بود که بر شعر احمد شاملو ملودی زیر را ساختم و با تنها ریتم 6/8 که بلد بودم گیتار زدم و خواندم و با امکانات ابتدایی آن دورانم که میکروفون کوچک بی‌کیفیتی بود این ترانه را هر طور که بود ضبط کردم. از آنجایی که وقت آزاد زیادی داشتم و آن‌روزها کلیپ فلش ساختن مدِ روز بود بعد از چند ساعت کلنجار رفتن کلیپ نصفه-نیمه‌ای هم برایش ساختم و در نهایت فایل نهایی را در سایت iranclip آپلود کردم. لینک کلیپ در ایران کلیپ حالا که به ماحصل خاطرات آن روزها که خوشبختانه هنوز در سایت ایران‌کلیپ پابرجاست نگاه می‌کنم، تصویر خوش‌آیندی در ذهنم شکل می‌گیرد. در کلیپ موردِ اشاره ظاهرا کمی صدا و تصویر همخوانی ندارند و گاهی پس و… ادامه »قصه‌ی دخترای ننه دریا

درباره ترانه «مصرلو» (misirlou)

در زیر عنوان مصرلو در ویکی‌پدیای فارسی فقط جمله زیر آورده شده است. «مصرلو» ترانه‌ای سنتی از مناطق شرق مدیترانه است که ریشه‌هایی عربی، ترکی، ایرانی، ارمنی، یونانی دارد. این قطعه در ایالات متحده آمریکا بسیار مشهور است. نکته جالب اینکه تنظیم جدیدتر این قطعه‌ی بسیار قدیمی در فیلم پالپ فیکشن برادر کوئنتین تارانتینو هم استفاده شده است. ظاهرا واژه‌ی «مصرلو» به معنای «دختر مصری» در برگردان عربی Egypt است. (مثل «گیلِ کُر» که در گیلکی به معنای دختر گیلانی است.)     اجرای Misirlou توسط Dick Dale و گروه The Del Tones در 1963 رقص این خانوم سفیدپوش بسیار جذاب و دیدنیه :دی نسخه اصلی یا خیلی قدیمی Misirlou با صدای Tetos Dimitriadis اجرا در سال 1927 میلادی   قطعه مسیرلو (مصرلو) تنظیم برای گیتار کلاسیک   دانلود نت… ادامه »درباره ترانه «مصرلو» (misirlou)

رابطه مرموز احمد شاملو، فدریکو گارسیا لورکا و آتاهوآلپا یوپانکی

اگر اشعار فدریکو گارسیا لورکا را با ترجمه و صدای احمد شاملو شنیده باشید، بدون شک تک‌نوازی گیتاری جادویی و ضرب‌آهنگ به موقع نت‌ها در زمینه و یا انتهای اشعار شما را به وجد آورده است. چند سال پیش که به اینترنت امروزی دسترسی وجود نداشت یافتن ترانه‌های اصلی آن تکنوازی‌ها عملا غیرممکن به نظر می‌رسید. اما امروزه می‌توان به راحتی از دلِ سیاهِ اینترنت هرچیزی (موکداً هر چیزی) را بیرون کشید. این قطعات با آهنگسازی و نوازندگی آتاهوآلپا یوپانکی‌ست. وسوسه‌ی اول: اولین بار که آن دکلمه‌های جادویی و صدای پر طنین شاملو و اشعار محزون و مرموز لورکا را شنیدم به شدت مجذوب نوای سحرآمیز گیتاری شدم که به عنوان مکمل در پس‌زمینه تمام زیبایی‌های دیگر، شنیده می‌شد. آن‌قدر این قطعات به زیبایی در کنار شعرها قرار گرفته و… ادامه »رابطه مرموز احمد شاملو، فدریکو گارسیا لورکا و آتاهوآلپا یوپانکی

درباره فیلم On Body and Soul 2017 در جسم و روح

‌می‌خواستم درباره این فیلم و ترانه‌ی زیبایی که هم در تیتراژ و هم چندبار تکه‌تکه و بریده (و خون‌آلود) در بستر فیلم پخش می‌شود، چیزی بنویسم. نه این‌که چیزی برای گفتن نباشد، نه! هست اما ظاهرا نمی‌شود گفت. همین‌قدر کافی‌ست که این فیلم نامزد اسکار بهترین فیلم غیرانگلیسی زبان در سال 2017 است. فضای فیلم مه‌گرفته، گوزن‌آلود، مرموز و یک عاشقانه‌ی سرخورده است. ترانه‌ی این فیلم قطعه‌ای‌ست با صدای Laura Marling به نام What He Wrote که در آلبوم I Speak Because I Can منتشر شده است. پس عجالتاً گوزن من باش! برای فصل جفت‌گیری… مرا ببخش! نمی‌توانم این‌جا بمانم. او زبانم را بریده است و حرفی برای گفتن نیست … دانلود ترانه What He Wrote